2009.11.07
フットボール「記憶と錯覚の物語」その５ ７０年フェイエ Ｐａｒｔ１
７４年オランダというチームがどんな成り立ちか、 『当時一世を風靡したアヤックスのサッカーを、代表チームでも実現した』というのが定説のようで、大住さんのこの本でもそう書かれています。 尚、この本の７４年オランダの記事は、本大会までの流れが分かりやすく纏められて。 私の記憶もこんなものです。
唯、色々と読み直し見直していくと、７４年の代表チームにもヤンセン・ハネヘムという中盤の軸の選手を輩出し、ＵＥＦＡチャンピオンズカップ（Ｗｉｋｉ）を、７０年にアヤックスに先んじて獲得した、「フェイエノールト」ってどうなのよ・・・？ アヤックスに比べて「土俵にも乗せられない」ようなサッカーだったの？ アヤックスシステムに選手を組み込むといっても、そう簡単ではないのでは？ などと、疑問が湧いてまいります。 まあそれ以前に「アヤックスのサッカー」が、実際にそのプレー内容は如何なるものだったか？ 日本語では、あまり観戦記や分析したものもありませんが・・・閑話休題。
ひとまず、あの時代の「フェイエノールト」（以下フェイエと記します）について首を突っ込んでみたくなりました。
まず、国内リーグ（エールディヴィジ）での、フェイエとアヤックスの対戦記録ですが、６５年から７４年の１０年間をみると、『アヤックス：８勝 フェイエ：５勝 ７引分け』、『リーグ優勝 アヤックス：６回 フェイエ：４回』（殆どどちらかが２位）という１０年間わたる「２強・ライバル・好敵手」でした。
フェイエのサッカーですが、上記の大住さんの記事では（ｐ82）
フェイエノールトは、オーストリア人のエルンスト・ハッペルの下、イタリアのチームを思わせる守備的な戦術でのし上がってきたチームだった。 オランダきっての守備の名手であるＤＦドリヌス・イスラエルを深い位置にリベロとして置き、厚い守備から鋭いカウンターを繰り出す攻撃を得意としていた。 中盤にはパスの名手ビム・ファンハネヘムを配置し、彼のパスに合わせてスウェーデン人のスターＦＷオべ・シンドバルがすばらしいスピードで突破するのが、フェイエノールトのスタイルだった。
何か、守ってカウンター、という、よく言われる「アヤックス・トータルフットボール」と対極のスタイルみたいです。
そして、当時の監督「ハッペル」（Ｗｉｋｉ）の記事にはこうあります。
ハッペルの紹介（Ｗｉｋｉ）から引用・・・
ヨーロッパの監督として初めて「プレッシング」の戦術を開発し、オフサイドトラップ、ゾーンプレスなど当時としては最先端の戦術を次々とチームに導入。後に有名になるオランダのトータルフットボールの基礎を既に1960年代前半に作り上げていた事で「モダン戦術の発案者」として知られている。「トータルフットボール」で世界的に有名になったリヌス・ミケルスもエルンスト・ハッペルを尊敬していたと発言している。
何だか凄いことが書いてありますね。
更に、ＵＥＦＡ.comのハッペル記事から、フェイエでの戦いについて、
Discipline
Far from baffling opponents with total football, his Feyenoord side frustrated the opposition by taking possession football to strange, tiring extremes, using disciplined zonal marking and a stifling use of the offside trap. Thirty years before Mourinho talked of his players resting in possession, Happel drilled Feyenoord to keep the ball at all costs, changing direction, moving the ball rapidly and generally forcing opponents to play the chasing game
訳してみると
『＜規律（ディシプリン）＞
トータルフットボールに対抗する為、フェイエノールトは、規律あるゾーン的マーキングと、オフサイドトラップを使い、極端に疲れる「ポゼッション・フットボール」をもって、相手をいらいらさせました。 モウリーニョが、休息ポゼッッションを選手たちに語る３０年前に、ハッペルは、ボールを何があってもキープしろ、そして切り替え、ボールを早く動かし、相手を「チェイシングゲーム」に追い込め・・・と、練習させた。』
ううむ、そうですか・・・これもポゼッションとか今風のことが書いてありますね。
そう、これは「視る」しかありません！
とはいっても、ネット検索ではゴールシーン程度で殆ど映像がありません。 ということで、現地直送のＤＶＤを入手しました。
まずは、’７０年チャンピオンズカップ決勝：ｖｓセルチック戦・・・一発勝負で結果優先、ある程度相手の手の内は判る。
そして、同２回戦：ｖｓＡＣミラン戦・・・第一戦アウェーを０-１で落としたホームでの第二戦、二点差で勝たなくてはいけない試合。 尚、ＡＣミランは前年アヤックスを決勝で４-１で粉砕したディフェンディングチャンピオンです。
この２試合を、次回以降で視て行きたいと思います。
 | 理想のフットボール 敗北する現実 (Soccer critique library) (2004/02) 大住 良之 商品詳細を見る |
唯、色々と読み直し見直していくと、７４年の代表チームにもヤンセン・ハネヘムという中盤の軸の選手を輩出し、ＵＥＦＡチャンピオンズカップ（Ｗｉｋｉ）を、７０年にアヤックスに先んじて獲得した、「フェイエノールト」ってどうなのよ・・・？ アヤックスに比べて「土俵にも乗せられない」ようなサッカーだったの？ アヤックスシステムに選手を組み込むといっても、そう簡単ではないのでは？ などと、疑問が湧いてまいります。 まあそれ以前に「アヤックスのサッカー」が、実際にそのプレー内容は如何なるものだったか？ 日本語では、あまり観戦記や分析したものもありませんが・・・閑話休題。
ひとまず、あの時代の「フェイエノールト」（以下フェイエと記します）について首を突っ込んでみたくなりました。
まず、国内リーグ（エールディヴィジ）での、フェイエとアヤックスの対戦記録ですが、６５年から７４年の１０年間をみると、『アヤックス：８勝 フェイエ：５勝 ７引分け』、『リーグ優勝 アヤックス：６回 フェイエ：４回』（殆どどちらかが２位）という１０年間わたる「２強・ライバル・好敵手」でした。
フェイエのサッカーですが、上記の大住さんの記事では（ｐ82）
フェイエノールトは、オーストリア人のエルンスト・ハッペルの下、イタリアのチームを思わせる守備的な戦術でのし上がってきたチームだった。 オランダきっての守備の名手であるＤＦドリヌス・イスラエルを深い位置にリベロとして置き、厚い守備から鋭いカウンターを繰り出す攻撃を得意としていた。 中盤にはパスの名手ビム・ファンハネヘムを配置し、彼のパスに合わせてスウェーデン人のスターＦＷオべ・シンドバルがすばらしいスピードで突破するのが、フェイエノールトのスタイルだった。
何か、守ってカウンター、という、よく言われる「アヤックス・トータルフットボール」と対極のスタイルみたいです。
そして、当時の監督「ハッペル」（Ｗｉｋｉ）の記事にはこうあります。
ハッペルの紹介（Ｗｉｋｉ）から引用・・・
ヨーロッパの監督として初めて「プレッシング」の戦術を開発し、オフサイドトラップ、ゾーンプレスなど当時としては最先端の戦術を次々とチームに導入。後に有名になるオランダのトータルフットボールの基礎を既に1960年代前半に作り上げていた事で「モダン戦術の発案者」として知られている。「トータルフットボール」で世界的に有名になったリヌス・ミケルスもエルンスト・ハッペルを尊敬していたと発言している。
何だか凄いことが書いてありますね。
更に、ＵＥＦＡ.comのハッペル記事から、フェイエでの戦いについて、
Discipline
Far from baffling opponents with total football, his Feyenoord side frustrated the opposition by taking possession football to strange, tiring extremes, using disciplined zonal marking and a stifling use of the offside trap. Thirty years before Mourinho talked of his players resting in possession, Happel drilled Feyenoord to keep the ball at all costs, changing direction, moving the ball rapidly and generally forcing opponents to play the chasing game
訳してみると
『＜規律（ディシプリン）＞
トータルフットボールに対抗する為、フェイエノールトは、規律あるゾーン的マーキングと、オフサイドトラップを使い、極端に疲れる「ポゼッション・フットボール」をもって、相手をいらいらさせました。 モウリーニョが、休息ポゼッッションを選手たちに語る３０年前に、ハッペルは、ボールを何があってもキープしろ、そして切り替え、ボールを早く動かし、相手を「チェイシングゲーム」に追い込め・・・と、練習させた。』
ううむ、そうですか・・・これもポゼッションとか今風のことが書いてありますね。
そう、これは「視る」しかありません！
とはいっても、ネット検索ではゴールシーン程度で殆ど映像がありません。 ということで、現地直送のＤＶＤを入手しました。
まずは、’７０年チャンピオンズカップ決勝：ｖｓセルチック戦・・・一発勝負で結果優先、ある程度相手の手の内は判る。
そして、同２回戦：ｖｓＡＣミラン戦・・・第一戦アウェーを０-１で落としたホームでの第二戦、二点差で勝たなくてはいけない試合。 尚、ＡＣミランは前年アヤックスを決勝で４-１で粉砕したディフェンディングチャンピオンです。
この２試合を、次回以降で視て行きたいと思います。
2009.11.07
『大唐游侠伝』 第５回 茘枝、甘いか酸っぱいか・・・
ＮＥＣＯ公式ＨＰはこちらから・・・ ＭＡＧＸＡＭＨＰはこちらから・・・ 百度・・・・ どうしても原作が読みたい方・・・
燕羽ちゃんの「ばあや」は、よくお茶の間にいる「ドラマに突っ込むオバサン」みたいですね。 ストーリーでわざと隠してるのに「おい！あいつのこと好きなんだろ！」とか、ミエミエでも言っちゃダメなのに「こいつが犯人だぜ！」とか、誰もが分かってるのに「え！何でこうなるの？」とか・・・ 唐代風の衣装も何か風呂上りのローブみたいで・・・はい、そこの「オバサン」貴方のことですよ！（笑）
『代取遊興傳』の画は、気に入ったので毎回使います。 著作権侵害御免なんさいね。
さて、物語は、自然な偶然が積み重なって、結構トントン拍子に進んでおります。
玄宗シャチョウ（代表取締役）の命令で、「それならお前が行って偵察してこい！」と范陽の安禄山拠点に乗り込んだ赤マントの秦襄将軍です。 偶然居合わせた摩勒くんが、謎の（ミエミエ）案内人に「龍袍」「玉璽」 の在処を教えられ、都に持ち帰り「謀叛」の証拠としようとしますが、突然現れた楊国忠に手柄を横取りされてしまいます。
国の平和が第一で、宮廷内で争う場合ではない、ともっともなことを言ってますがねえ・・・。
ダースベイダー＝七公はもうミエミエなんですが、なぜ皇甫爺さんはああも摩勒くんに絡むんでしょうか。 親の話になって妙に気まずくなってましたが・・・。 王兄妹が、両親が殺されて・・・云々とか、今後の伏線引きまくりですが、これでツマンナイ落ちだったらブーイングですな。
摩勒くんが燕羽に「恩にきるが、仇は仇、敵は敵だ」という、梁羽生さん系ドラマでは定番の科白を言ってました。 古龍だと「恩仇は因果応報、敵味方も時のいたずら、もう一杯酒を如何？」となったりするんですが（笑）
まあ、「あんな小さな茘枝（ライチ）の籠に、摩勒くんが隠れられるはず無いだろ！、そもそも重さが違ってばれるだろ！」とか、ほほえましいツコッミは多数の楽しいドラマです。
というところで次回もお楽しみに・・・・
燕羽ちゃんの「ばあや」は、よくお茶の間にいる「ドラマに突っ込むオバサン」みたいですね。 ストーリーでわざと隠してるのに「おい！あいつのこと好きなんだろ！」とか、ミエミエでも言っちゃダメなのに「こいつが犯人だぜ！」とか、誰もが分かってるのに「え！何でこうなるの？」とか・・・ 唐代風の衣装も何か風呂上りのローブみたいで・・・はい、そこの「オバサン」貴方のことですよ！（笑）
『代取遊興傳』の画は、気に入ったので毎回使います。 著作権侵害御免なんさいね。
さて、物語は、自然な偶然が積み重なって、結構トントン拍子に進んでおります。
玄宗シャチョウ（代表取締役）の命令で、「それならお前が行って偵察してこい！」と范陽の安禄山拠点に乗り込んだ赤マントの秦襄将軍です。 偶然居合わせた摩勒くんが、謎の（ミエミエ）案内人に「龍袍」「玉璽」 の在処を教えられ、都に持ち帰り「謀叛」の証拠としようとしますが、突然現れた楊国忠に手柄を横取りされてしまいます。
国の平和が第一で、宮廷内で争う場合ではない、ともっともなことを言ってますがねえ・・・。
ダースベイダー＝七公はもうミエミエなんですが、なぜ皇甫爺さんはああも摩勒くんに絡むんでしょうか。 親の話になって妙に気まずくなってましたが・・・。 王兄妹が、両親が殺されて・・・云々とか、今後の伏線引きまくりですが、これでツマンナイ落ちだったらブーイングですな。
摩勒くんが燕羽に「恩にきるが、仇は仇、敵は敵だ」という、梁羽生さん系ドラマでは定番の科白を言ってました。 古龍だと「恩仇は因果応報、敵味方も時のいたずら、もう一杯酒を如何？」となったりするんですが（笑）
まあ、「あんな小さな茘枝（ライチ）の籠に、摩勒くんが隠れられるはず無いだろ！、そもそも重さが違ってばれるだろ！」とか、ほほえましいツコッミは多数の楽しいドラマです。
というところで次回もお楽しみに・・・・
2009.11.04
フットボール「記憶と錯覚の物語」その４ ７４ＷＣオランダ Part３
この記事から続きます。
試合での順位や勝敗ノルマなどの立場や、試合自体の展開により、「スペースも与えてくれて、マークも甘い」ブルガリア戦では、オランダの多様な攻めが視られました。 しかし、「守備専」の東ドイツとの試合では、流石オランダも苦労していました。
７４年ワールドカップのＦＩＦＡ公式記録ＨＰ・・・・
以下続きます
試合での順位や勝敗ノルマなどの立場や、試合自体の展開により、「スペースも与えてくれて、マークも甘い」ブルガリア戦では、オランダの多様な攻めが視られました。 しかし、「守備専」の東ドイツとの試合では、流石オランダも苦労していました。
７４年ワールドカップのＦＩＦＡ公式記録ＨＰ・・・・
以下続きます
2009.11.03
フットボール「記憶と錯覚の物語」その３ ７４ＷＣオランダ Part２
この記事からの続きです。 今回は７４年ＷＣの、グループリーグｖｓブルガリア、２次（準決勝）リーグｖｓ東ドイツ戦から、マンツーマンディフェンスに対する攻撃について、みてみます。
オランダｖｓブルガリア戦は、予選リーグ最終戦、それまでの星取から「負けなければいい」、ブルガリアは「勝たなくてはならない」試合でした。 ｖｓ東ドイツ戦は、東は東でも仇敵ドイツ、それに最終戦ブラジルとの戦いを有利にする為にも勝っておきたいところ。 一方東ドイツは、本当はホーム、此処まで「守り」で善戦してきただけに存在感を示したいところです。
具体的内容は続きます。
オランダｖｓブルガリア戦は、予選リーグ最終戦、それまでの星取から「負けなければいい」、ブルガリアは「勝たなくてはならない」試合でした。 ｖｓ東ドイツ戦は、東は東でも仇敵ドイツ、それに最終戦ブラジルとの戦いを有利にする為にも勝っておきたいところ。 一方東ドイツは、本当はホーム、此処まで「守り」で善戦してきただけに存在感を示したいところです。
具体的内容は続きます。
2009.10.31
『大唐游侠伝』 第４回 飛虎山はお宝一杯でしたね、ウッシッシ！
ＮＥＣＯ公式ＨＰはこちらから・・・ ＭＡＧＸＡＭＨＰはこちらから・・・ 百度・・・・ どうしても原作が読みたい方・・・
華山の洞窟ならぬ飛虎山の裏山で、洪七公に刀法を教わる、令狐冲ならぬスカポンタンと、毎回張Ｐドラマパロディが続きます。
鉄摩勒くん・・・強くなるのはかんたんでっせ！『武林稱雄，揮劍自宮』！（爆）
せっせとお弁当を運ぶ小師妹ならぬ燕羽ちゃん・・・まるで田伯光の役廻り。 「三度殺すチャンスを与えるわ」・・・なんて、サッカーでスペインが日本に、鹿島が水戸に言うようなもんでしょう（爆）。
ところであの子猫ちゃん何処で拾ってきたんでしょうね、スタッフも大変だ。
撮影地もお馴染みの浙江新昌あたりが続いて、妙に馴染んだ風景とお話です。 そして燕羽ちゃんの服装ですが・・・、結局「飛虎山はお宝一杯でしたね、ウッシッシ！」という「王」盗賊集団なら、やっぱりこんな格好で出てこおうウイ・・・。
シャチョウ（代表取締役）の遊興三昧・・・のお話、『代取遊興傳』で御座います。
「シャチョウ！、あっちの店が大評判でお客で一杯です！」
「それならお前が行って偵察してこい！」
というところで次回もお楽しみに・・・・
華山の洞窟ならぬ飛虎山の裏山で、洪七公に刀法を教わる、令狐冲ならぬスカポンタンと、毎回張Ｐドラマパロディが続きます。
鉄摩勒くん・・・強くなるのはかんたんでっせ！『武林稱雄，揮劍自宮』！（爆）
せっせとお弁当を運ぶ小師妹ならぬ燕羽ちゃん・・・まるで田伯光の役廻り。 「三度殺すチャンスを与えるわ」・・・なんて、サッカーでスペインが日本に、鹿島が水戸に言うようなもんでしょう（爆）。
ところであの子猫ちゃん何処で拾ってきたんでしょうね、スタッフも大変だ。
撮影地もお馴染みの浙江新昌あたりが続いて、妙に馴染んだ風景とお話です。 そして燕羽ちゃんの服装ですが・・・、結局「飛虎山はお宝一杯でしたね、ウッシッシ！」という「王」盗賊集団なら、やっぱりこんな格好で出てこおうウイ・・・。
シャチョウ（代表取締役）の遊興三昧・・・のお話、『代取遊興傳』で御座います。
「シャチョウ！、あっちの店が大評判でお客で一杯です！」
「それならお前が行って偵察してこい！」
というところで次回もお楽しみに・・・・
2009.10.27
本の紹介 『中国歴史建築案内』
先日、京劇を見に行ったついでに、久しぶりに図書館に寄りまして、何冊か仕入れてきたのですが、帰ろうとして出口脇の「おすすめコーナー」を見たらなんと、ベストセラーに並んでこんな本が・・・。 どんなもんだか？と借りてきましたが、これが結構いけます。
中国で出版された、「中国古建築二十講」（「楼 慶西」箸）の翻訳なのですが、いわば中国の建築史・建築文化・都市計画の入門書ですね。
何と言っても「解り易い」「図画・地図が山盛り（ページの半分は図画、紹介した建築物は全て写真と地図あり）」「専門用語・建物・原典などの注釈が親切」です。 兎に角「内容が濃い」本で、じっくり手元において読もうと、ＡＭＡＺＯＮにオーダーしてしまいました。
目次は以下の通り。 カギ括弧内は私の簡単な紹介です。 文字通り「二十講」です。
１） 壁倒れても家倒れず・・・「麗江の大地震でも木造古建築は倒れなかった・・・中国木造建築の特徴を述べています）
２） 北京−中国古代・都市計画の傑作・・・「北京の都市としての簡単な歴史と構造・設計思想」
３） 紫禁城・・・「設計・空間構成の思想、建築材料」
４） 陵墓・・・「歴史とその特徴」
５） 祭祀・・・「天壇・泰山など祭祀に関連する建築物について」
６） 祖廟・祠堂・・・「・・・とは、諸葛村や広州陳家など代表的なものの解説」
７） 仏教建築と名山・・・「文字通り・・・敦煌など石窟寺院・雲南チベットも含む寺院と名山（あの恒山・懸空寺も出てきます）
８） 仏塔・・・「多様な中国仏塔の分類と紹介」
９） イスラム教と清真寺・・・「これもきちんと紹介しています。 トルファンのエミン搭がページ全面印刷で懐かしい」
１０）皇帝の庭園・・・「清代の北京地区の数多い庭園と避暑山荘」
１１）文人たちの庭園・・・「江南を中心とした民間人造営の庭園紹介」
１２）住宅建築・・・「四合院（雲南もちゃんと紹介）、江南の天井住宅、ヤオトン、土楼など）
１３）郷土建築・・・「郷村の建物類（寺院・学堂・書院・店舗・・・）の紹介・特徴、雲貴地方・北方民族も紹介」
１４）牌楼・華表・影壁・・・「牌楼：大きな建物の外にあるあの大きな門のようなもの、華表：建物の入り口などに立つ、彫刻をほどこしある大きな柱、影壁：大きな壁（紫禁城の九龍壁が有名）」
１５）建築装飾・・・「建築物の装飾の数々・・・」
１６）龍と獅子・・・「かの国では何処にでも必ず居る「龍と獅子」について」
１７）色彩・・・「あの極彩色塗装など中国的な建築物塗装について」
１８）古建築と風水・・・「建築に影響を与えた風水のお話」
１９）国家の象徴としての天安門・・・「題名どおりの内容ですが、文化遺産としての古建築保護を訴えている」
２０） 梁思成と中国建築・・・「中国建築の父といわれる梁思成の紹介」
＊付録：日本サイドでの中国と日本建築の関係への簡単な論述、 主要な建築物と関連する事件の簡単な年表、 参考文献・・・
ということで、なかなか内容豊富です。 お堅い話だけでなく、こんな薀蓄も・・・
紫禁城の建築材料の記事で、石材の産地と輸送方法について。 どうやって運ぶのか？と思ったら、なんと
『基盤・階段・欄干に使われる石材は漢白玉で、産地は河北の曲陽県・・・北京から２００ｋｍ・・・、職人は「船に似た箱に石を載せ、氷の上を滑らせることを思いついた・・・』
以下要約： 最大の石は、大きさ１６ｍX17m・重さ２００ｔ/個、 延べ２万人の作業者、 道路の傍に１４０ヶ所の井戸を掘った、 移動は２．５km/日（ということは北京まで２０日）、 かかった費用は銀11万両（現在価値で約３億円）！
というわけで、おすすめです。
追：その他みてきた本
・ これは結構面白いですね・・・
・ この本を借りようと思ったのですが、館外持ち出し禁止で断念・・・といって２週間借りて読むものではありませんが。
・ さすがに、これは在りませんでした（笑）
 | 中国歴史建築案内 (2008/11/10) 楼 慶西 商品詳細を見る |
中国で出版された、「中国古建築二十講」（「楼 慶西」箸）の翻訳なのですが、いわば中国の建築史・建築文化・都市計画の入門書ですね。
何と言っても「解り易い」「図画・地図が山盛り（ページの半分は図画、紹介した建築物は全て写真と地図あり）」「専門用語・建物・原典などの注釈が親切」です。 兎に角「内容が濃い」本で、じっくり手元において読もうと、ＡＭＡＺＯＮにオーダーしてしまいました。
目次は以下の通り。 カギ括弧内は私の簡単な紹介です。 文字通り「二十講」です。
１） 壁倒れても家倒れず・・・「麗江の大地震でも木造古建築は倒れなかった・・・中国木造建築の特徴を述べています）
２） 北京−中国古代・都市計画の傑作・・・「北京の都市としての簡単な歴史と構造・設計思想」
３） 紫禁城・・・「設計・空間構成の思想、建築材料」
４） 陵墓・・・「歴史とその特徴」
５） 祭祀・・・「天壇・泰山など祭祀に関連する建築物について」
６） 祖廟・祠堂・・・「・・・とは、諸葛村や広州陳家など代表的なものの解説」
７） 仏教建築と名山・・・「文字通り・・・敦煌など石窟寺院・雲南チベットも含む寺院と名山（あの恒山・懸空寺も出てきます）
８） 仏塔・・・「多様な中国仏塔の分類と紹介」
９） イスラム教と清真寺・・・「これもきちんと紹介しています。 トルファンのエミン搭がページ全面印刷で懐かしい」
１０）皇帝の庭園・・・「清代の北京地区の数多い庭園と避暑山荘」
１１）文人たちの庭園・・・「江南を中心とした民間人造営の庭園紹介」
１２）住宅建築・・・「四合院（雲南もちゃんと紹介）、江南の天井住宅、ヤオトン、土楼など）
１３）郷土建築・・・「郷村の建物類（寺院・学堂・書院・店舗・・・）の紹介・特徴、雲貴地方・北方民族も紹介」
１４）牌楼・華表・影壁・・・「牌楼：大きな建物の外にあるあの大きな門のようなもの、華表：建物の入り口などに立つ、彫刻をほどこしある大きな柱、影壁：大きな壁（紫禁城の九龍壁が有名）」
１５）建築装飾・・・「建築物の装飾の数々・・・」
１６）龍と獅子・・・「かの国では何処にでも必ず居る「龍と獅子」について」
１７）色彩・・・「あの極彩色塗装など中国的な建築物塗装について」
１８）古建築と風水・・・「建築に影響を与えた風水のお話」
１９）国家の象徴としての天安門・・・「題名どおりの内容ですが、文化遺産としての古建築保護を訴えている」
２０） 梁思成と中国建築・・・「中国建築の父といわれる梁思成の紹介」
＊付録：日本サイドでの中国と日本建築の関係への簡単な論述、 主要な建築物と関連する事件の簡単な年表、 参考文献・・・
ということで、なかなか内容豊富です。 お堅い話だけでなく、こんな薀蓄も・・・
紫禁城の建築材料の記事で、石材の産地と輸送方法について。 どうやって運ぶのか？と思ったら、なんと
『基盤・階段・欄干に使われる石材は漢白玉で、産地は河北の曲陽県・・・北京から２００ｋｍ・・・、職人は「船に似た箱に石を載せ、氷の上を滑らせることを思いついた・・・』
以下要約： 最大の石は、大きさ１６ｍX17m・重さ２００ｔ/個、 延べ２万人の作業者、 道路の傍に１４０ヶ所の井戸を掘った、 移動は２．５km/日（ということは北京まで２０日）、 かかった費用は銀11万両（現在価値で約３億円）！
というわけで、おすすめです。
追：その他みてきた本
・ これは結構面白いですね・・・
 | 中国シンボル・イメージ図典 (2003/05) 王 敏、 商品詳細を見る |
・ この本を借りようと思ったのですが、館外持ち出し禁止で断念・・・といって２週間借りて読むものではありませんが。
 | 中国歴史人物大図典 歴史・文学編 (2007/06) 滝本 弘之 商品詳細を見る |
・ さすがに、これは在りませんでした（笑）
 | 中国性愛博物館 (2006/02) 劉 達臨 商品詳細を見る |
2009.10.26
京劇 中国国家京劇院 ショウブラな水戸黄門！『水滸之誓』 を観てきたぞ。
１０／２５の日曜日には、ここで書いたように、我らが「茨城県民文化センタ」に京劇を観にいってきました。
紹介・予告ダイジェスト映像や全国公演日程はこちらから・・・
地方では、めったに「生公演」はなく、ＤＶＤ・ビデオなども思ったより世間に流通していないので、中国と言えば京劇、といってもあまり観る機会がありません。 私も生観劇は、１０年ぐらい前に北京の前門外の天橋にある昔ながらの観光客向け劇場（名称失念）と、北京駅の北の国際飯店傍の劇場に飛び込みで入ったきり・・・。 やっぱり「劇」は観ないと！、本でかじっただけではダメですね。
さて、この公演。 民音主催ということもあって田舎のホールもオジサンオバサンで満員。 ホールに入るなり緞帳が水滸伝の画！・・・おお・・・盛り上がってまいります。 岡崎先生や加藤先生執筆のパンフをみたりしてワクワク・・・。
しかし、妙に「ゲイジュツ」っぽくなったらどうなることやら・・・と思いましたが、内容は水滸伝ベースの娯楽作。 最初は、科白と歌中心で、どんなもんやらと様子見のお客さんも、お話が進むに従い「『替天行道』水滸伝って・・・勧善懲悪・時代劇よね！」・「それならここが本場の水戸黄門だね！」と月曜夜８時のいつものノリパターンに嵌って、ラストのアクション場面では、お客さんも大ウケ、最後は大拍手。 楽しいひと時でした。
さて、物語は、梁山泊が「盧俊義」と「関勝」を仲間に引き込むくだりで、燕青がそれに絡み、李固や王虎、時遷達道化の脇役がうまく盛り上げ、燕青の功夫っぽい振り付けや、関勝と林冲、呼延灼達との剣戟立ち回り、など最後はアクションの連続で、小悪役李固も討ち果たし梁山泊に仲間入り、「めでたしめでたし」。 ゲイジュツでなく「笑い・歌・チャンバラ・曲芸・・・何でもありの大衆演劇」。 昔の新橋演舞場に、お馴染みの「赤穂浪士モノ」「白波五人男」みたいな歌舞伎を観に来た感じでした。 これが現地の皆の「京劇」なんでしょうし、日本全国巡回公演は、お話がわかりづらい定番ものより、この方がいいかも・・・。
これまで、三国志・西遊記も創作で来日公演したとの事で、それでは次は「楊家将」あたりかな？。 そうだ、そのうち「武侠・金庸」モノもあるかも、京劇ならやっぱり「神�蟠⇔掘廚世諭△覆鵑討劼箸蠅瓦舛靴討�りました。
売店では、水滸伝・紅楼夢・西遊記・京劇などのトランプと、この劇のＤＶＤをゲット。 徳川光圀さん（水戸黄門）が朱舜水から教わった、日本で初めてのラーメンといわれる「水戸藩らーめん（黄門ラーメン）」を久しぶりに食べて帰ってまいりました。
紹介・予告ダイジェスト映像や全国公演日程はこちらから・・・
地方では、めったに「生公演」はなく、ＤＶＤ・ビデオなども思ったより世間に流通していないので、中国と言えば京劇、といってもあまり観る機会がありません。 私も生観劇は、１０年ぐらい前に北京の前門外の天橋にある昔ながらの観光客向け劇場（名称失念）と、北京駅の北の国際飯店傍の劇場に飛び込みで入ったきり・・・。 やっぱり「劇」は観ないと！、本でかじっただけではダメですね。
さて、この公演。 民音主催ということもあって田舎のホールもオジサンオバサンで満員。 ホールに入るなり緞帳が水滸伝の画！・・・おお・・・盛り上がってまいります。 岡崎先生や加藤先生執筆のパンフをみたりしてワクワク・・・。
しかし、妙に「ゲイジュツ」っぽくなったらどうなることやら・・・と思いましたが、内容は水滸伝ベースの娯楽作。 最初は、科白と歌中心で、どんなもんやらと様子見のお客さんも、お話が進むに従い「『替天行道』水滸伝って・・・勧善懲悪・時代劇よね！」・「それならここが本場の水戸黄門だね！」と月曜夜８時のいつものノリパターンに嵌って、ラストのアクション場面では、お客さんも大ウケ、最後は大拍手。 楽しいひと時でした。
さて、物語は、梁山泊が「盧俊義」と「関勝」を仲間に引き込むくだりで、燕青がそれに絡み、李固や王虎、時遷達道化の脇役がうまく盛り上げ、燕青の功夫っぽい振り付けや、関勝と林冲、呼延灼達との剣戟立ち回り、など最後はアクションの連続で、小悪役李固も討ち果たし梁山泊に仲間入り、「めでたしめでたし」。 ゲイジュツでなく「笑い・歌・チャンバラ・曲芸・・・何でもありの大衆演劇」。 昔の新橋演舞場に、お馴染みの「赤穂浪士モノ」「白波五人男」みたいな歌舞伎を観に来た感じでした。 これが現地の皆の「京劇」なんでしょうし、日本全国巡回公演は、お話がわかりづらい定番ものより、この方がいいかも・・・。
これまで、三国志・西遊記も創作で来日公演したとの事で、それでは次は「楊家将」あたりかな？。 そうだ、そのうち「武侠・金庸」モノもあるかも、京劇ならやっぱり「神�蟠⇔掘廚世諭△覆鵑討劼箸蠅瓦舛靴討�りました。
売店では、水滸伝・紅楼夢・西遊記・京劇などのトランプと、この劇のＤＶＤをゲット。 徳川光圀さん（水戸黄門）が朱舜水から教わった、日本で初めてのラーメンといわれる「水戸藩らーめん（黄門ラーメン）」を久しぶりに食べて帰ってまいりました。
2009.10.25
Ｊリーグ 鹿島３−０千葉 鹿島アラ３０’ｓが踏ん張る
2009.10.24
『大唐游侠伝』 第３回 やっぱり美人は裏切るだろ！
2009.10.21
ＴＶ番組紹介 ＮＨＫ ＢＳ−ｈｉ 『西太后“稀代の悪女”その真実』
2009.10.19
盈盈ちゃん東京に現る 「東京中国映画週間」オープニングセレモニー
「東京中国映画週間」と言うのが開かれておりまして、そのオープニングセレモニーに盈盈ちゃん（許晴さん）が登場しました。 ニュースへリンク１ リンク２ 東京中国映画週間のＨＰ（上映日程）はこちら・・・ 「建国大業」、「花の生涯・梅蘭芳」、「非誠勿擾」（誠意なる婚活）、「麦田」、「愛情左右」（お似合いカップル）など８本の中国映画が新宿、渋谷で上映される。・・・そうです。
2009.10.18
日本代表の昨今から思うところ 「摺り合せ」「造り込み」「熟成」
2009.10.17
『大唐游侠伝』 第２回 ダースベイダーとスカポンタン！鉄摩勒
2009.10.16
日本代表合宿練習試合 何か視えてきた・・・のか？
2009.10.14
中華人民共和国建国６０周年記念映画 「建国大業」
やっぱりこういう映画は必ず造らなくてはいけないんでしょうね。 （ＳＩＮＡＨＰリンク）。 プロパガンダと解って見れば、面白いかも・・・。
2009.10.10
『大唐游侠伝』 第１回 双児ちゃんはドロンジョ様？
ＮＥＣＯさん武侠ドラマ、『大唐游侠伝』（百度リンク） （ＳＩＮＡＨＰリンク） 始まりましたね・・・。 頭が「大」で最後が「伝」なので、あの最悪「大旗英雄伝」を連想してしまい、滅茶苦茶なストーリー展開をあえて期待してしまうのですが、・・・中々の第１回でした。
2009.10.08
フットボール「記憶と錯覚の物語」その２ ７４ＷＣオランダ Part１
段々本題へ。 さて、７４オランダですが、簡単にチームの「コンセプト」を纏めると次の通りです。
2009.10.04
Ｊリーグ 猛吹雪の常陸野 茨城勢はとうとう計１０連敗
木枯らし処か猛吹雪状態の茨城Ｊサッカー界ですね。 何しろ、鹿島と水戸とも５連敗（雨中断の川崎戦入れて）ですから、合計１０連敗ですぞ！ 鹿島戦の結果はこちらから・・・ 水戸戦の結果はこちらから・・・ Ｊ１の最新順位はこちらから・・・ Ｊ２の最終順位はこちらから・・・
2009.10.03
神経刀與飛天猫 的 『永遠不死』
奇蹟のＤＶＤ日本発売、レンタル開始で盛り上がっておりますこの映画
『フライング・バトル「神經刀與飛天猫」(Flying Dagger）』 TSUTAYAHP 紹介ＨＰ１ 紹介ＨＰ２
フライング・バトル [DVD]
続きに「名シーン」です。 どんな話かって？ 視るしかありません！
『フライング・バトル「神經刀與飛天猫」(Flying Dagger）』 TSUTAYAHP 紹介ＨＰ１ 紹介ＨＰ２
フライング・バトル [DVD]続きに「名シーン」です。 どんな話かって？ 視るしかありません！
2009.09.30
フットボール「記憶と錯覚の物語」 その１